U-blad wordt 'ambtelijke dienst'